为动物的正义
🎓 学术Academia book philosophy justice capabilities-approach Chinese 添加于 2026年2月22日Added Feb 22, 2026
Martha Nussbaum 的《Justice for Animals》中译本，基于能力进路理论论证人类对动物负有集体责任，涵盖工厂化养殖、偷猎和栖息地破坏等议题。王珀译。 Chinese translation of Martha Nussbaum's 'Justice for Animals', arguing for collective human responsibility toward animals based on the capabilities approach. Translated by Wang Po.
《为动物的正义》是美国哲学家 Martha C. Nussbaum 的重要著作 Justice for Animals: Our Collective Responsibility 的中译本，由王珀翻译，中信出版集团于 2024 年出版。Nussbaum 运用其著名的「能力进路」（capabilities approach）理论框架，论证人类对动物遭受的不公正——包括工厂化养殖、偷猎、栖息地破坏——负有集体责任。她认为所有有感知能力的生物都应有机会以其物种典型的方式繁荣发展。